Shortly after the war of aggression against Ukraine began, the University of Bayreuth initiated numerous aid initiatives to support refugee and endangered Ukrainian students and researchers in the region. Emergency supplies were organized, German courses launched, scholarships applied for: “Thanks to the great commitment of our members we have now been able to maintain our Ukraine aid for over two years and integrate students and researchers at the University of Bayreuth,” says President Prof. Dr. Stefan Leible. The Bayreuth Bridge for Science is attempting to establish a new normality in this regard by networking scientists who have fled or are at risk with colleagues in Bayreuth and thus ensuring that their scientific work can continue. Since the beginning of the war, this has taken place via various external funding bodies such as the German Research Foundation and the VolkswagenFoundation.

The Rainer Markgraf Foundation is now continuing its generous support of the first two Bridge Fellows, Dr. Oksana Horbach and Dr. Kateryna Tryma. The extension was an important concern for the Foundation: “Even after more than two years, women researchers who have fled need our support, as living and working in Ukraine is still not safe. We are delighted to continue supporting the two Bridge fellows, who have settled in so well in Bayreuth and at the University,” explains Florian Prosch, Chairman of the Foundation.

Dr. Oksana Horbach (hosts: Prof. Dr. Karin Birkner and Prof. Dr. Gabriele Paule) has taken part in numerous career-enhancing training courses and conferences on the topics of linguistic diversity and educational language, as well as passing important German certifications. On the recommendation of Prof. Birkner, who was awarded the Federal Cross of Merit in March 2024 for her commitment to helping refugees, Dr. Horbach is involved in the Bayreuth Luitpold School as a language mentor for Ukrainian pupils.

From left: Prof. Dr. Gabriele Paule, Dr. Oksana Horbach, Prof. Dr. Stefan Leible, Prof. Dr. Karin Birkner

Dr. Kateryna Tryma (host: PD Dr. Frank Meyer) is deepening her research from Kyiv in the areas of higher education didactics and social transformation. To this end, she is cooperating with the Center for Higher Education Teaching on Massive Open Online Courses (MOOCs) and digital teaching concepts, as well as with the Institute for Entrepreneurship & Innovation in the “Mission: Inclusion” project with Prof. Eva Jakob as a best practice for the possible re-integration of veterans at Ukrainian universities. She shares these insights in her own online teaching with Ukrainian students and at conferences with the academic community in Ukraine and Ukrainian diaspora. In addition, as deputy chairwoman of the German-Ukrainian Society UA Bayreuth e.V., she is committed to promoting Ukrainian culture.

From left: Paul Dölle, Dr. Kateryna Tryma und Prof. Dr. Stefan Leible

Geschäftsführerin University of Bayreuth Centre of International Excellence „Alexander von Humboldt“ Mirjam Horn-Schott

Dr. Mirjam Horn-SchottResearch Consultant at the Office of Research Support; Science communication

Telefon: +49 (0) 921 / 55-7786
E-Mail: mirjam.horn-schott@uni-bayreuth.de

Webmaster: Team UBTaktuell